TalkingChina בקיאה בתוכנות ה-DTP והשפות הבאות:
תוכנת DTP | שפות אסייתיות | שפות אירופאיות |
יוצר מסגרות | √ | √ |
אינדיזיין | √ | √ |
QuarkXpress | √ | √ |
Pagemaker | √ | √ |
מאייר | √ | √ |
Corel Draw | √ | √ |
אוטוקאד | √ | √ |
פוטושופ | √ | √ |
● אנו מתגאים בשליטה רבה במגוון תוכנות DTP כולל אך לא מוגבל לאלו המפורטות לעיל.
● יש לנו מסד נתונים רב עוצמה של גופנים, כגון גופן Unicode בן 23 מדינות ששובר את המחסום של תווי שפה ברחבי העולם, Unicode, גופן GB18030, גופן הונג קונג HKSCS=2001 וכן Big5 עבור תווים סיניים מסורתיים, ו-Big5-GB עבור תווים פשוטים. תווים סיניים התואמים לתקני קידוד סיניים עדכניים וכו'.
● אנו משלבים DTP עם כלי תרגום בעזרת מחשב (CAT) בפרויקטי התרגום והלוקליזציה שלנו, כדי לייעל את התהליכים ולעזור ללקוחות לחסוך בזמן ובעלויות שלהם.
● אנו מציגים.