En>רב-שפות מאת מתרגמים ילידיים
תרגם לעסקים סיניים שהופכים גלובליים
תרגם מאנגלית לשפות זרות, "תרגם" לעולם!כדי להגן על ארגונים סיניים שיהפכו לגלובאליים, תוך שימוש באנגלית כשפת המקור ובשפות זרות אחרות כשפת היעד, כאשר מתרגמי שפות אם ישלימו את המשימה, טהורה ואותנטית.
מערכת QA "WDTP".
מובחן לפי איכות >
הצטיינות וכישורים
הזמן יגיד>
נקודות כאב בשפה בתהליך הבינאום
נדרש תרגום בשפות יעד מרובות מלבד אנגלית, ויש מעט כישרונות רלוונטיים בסין שאינם דוברי שפת אם, מה שמקל על בעיות בתרגומים;
יש חסמים תרבותיים, לחברות יש מוצרים טובים, אבל בלי שפה טובה ופרסום טוב לתמיכה בשיווק, לא ניתן להפיץ מוצרים ותדמית החברה בצורה יעילה;
לא רק תרגום מסמכים, אלא גם בינאום אתרים, תרגום מולטימדיה, תרגום ועידות, תרגום באתר וכו' דורשים תמיכה רב לשונית.איפה אנחנו יכולים למצוא כל כך הרבה כשרונות?
פרטי שירות TalkingChina
●פתרון חדש לגמרי - שימוש באנגלית כשפת המקור
מצב ייצור מסורתי: טקסט מקור סיני - תורגם למספר שפות על ידי מתרגמים סיניים;
מודל הפקת תרגום Tangeng: מתרגם שפת אם סינית - אנגלית מתרגם לטקסט מקור באנגלית - מתרגם שפת אם מתרגם למספר שפות;לחלופין, הארגון יכול לכתוב ישירות את טקסט המקור באנגלית - מתרגם שפת היעד יכול לתרגם אותו למספר שפות;
●למעלה מ-80 שפות מכוסות
השירותים שלנו מכסים יותר מ-60 שפות ברחבי העולם, בנוסף לשפות יעד נפוצות אחרות, יפנית, קוריאנית, גרמנית, צרפתית, ספרדית, איטלקית, פורטוגזית, רוסית.
●אידיומטי
דוברי שפת אם משמשים בכל צמדי השפות כדי להבטיח ששפת היעד היא אידיומטית ומתאימה להרגלי הקריאה של המקומיים.
●מקצועי
אנו מבטיחים את הדיוק, המקצועיות והעקביות של התרגום שלנו באמצעות תהליך TEP או TQ הסטנדרטי, כמו גם CAT.
●מעוצב בצורה מושלמת
הוא יכול לטפל בקבצים בפורמטים שונים ולספק שירות אחד לתרגום מתוכן לפורמט.