התוכן הבא תורגם ממקור סיני באמצעות תרגום מכונה ללא עריכה לאחר מכן.
ב-26 בינואר, חגיגת ערב ראש השנה הייחודית של TalkingChina החלה באולם החוויה התרבותית של אומנויות הלחימה הזן בויין גוויצ'ן, שכללה פעילויות כמו ירי בחץ וקשת, ארוחות, הגרלת גורל ותרגול אומנויות לחימה. הפעילויות הצבעוניות פרחו כמו זיקוקים, וגרמו לאנשים להרגיש מאושרים פיזית ונפשית כאחד.


בתחילת הישיבה השנתית, סיסי, מנהלת התרגום הכללית של TalkingChina, הציגה מסר לשנה החדשה לכולם, תוך התמקדות בצמיחה, עלויות ואוריינטציה לשירות, תוך השראה לכולם לא לשכוח את שאיפותיהם המקוריות ולהתקדם בשנה החדשה. היא ציטטה ציטוט מנאום השנה החדשה של לואו ז'ניו "חברי הזמן": "אל תתנו לעולם הזה להביא אותנו עד הסוף". העולם נישק אותי בכאב וביקש ממני לגמול בשיר. אנחנו לא נכנעים ללחץ חיצוני, ומתמודדים עם אתגרים ושינויים בעולם באופטימיות ובחיוביות, ומחזירים לעצמנו את השליטה על חיינו. לאחר מכן, סגנית המנכ"ל צ'רי, מטעם מחלקת העסקים, פירטה על הישגי השנה החולפת ועל מוקדי עבודת השנה החדשה. ניו יורק, שנזן, בייג'ינג ועמיתים ממחלקת התרגום התחברו גם הם באתר באמצעות וידאו כדי לחלוק ברכות מפוארות לשנת הדרקון.

במהלך תקופה זו, הגרלת הלוטו התחלפה בתורות, והמתנות הנפלאות התמלאו בברכות. במהלך ההתכנסות, כולם ישבו יחד, מלאים באוכל טעים, בצחוק ובתשואות אינסופיות, וטעמם העשיר של השנה החדשה מילא את פניהם.
תחרות הקשתות המרגשת ביותר נערכת בחוץ. קבוצות אדומות ושחורות רודפות זו את זו, חצים מתנוססים באוויר, קריאות עידוד שלובות זו בזו. בין אם הן מנצחות ובין אם הן מפסידות, חבריה של TalkingChina התאחדו עוד יותר בזכות המשחק הזה, ומפגינות רוח קבוצתית ורוח לחימה.


לבסוף, בהדרכתו של מורה השאולין, כולם למדו יחד את תנועות הברוקדה שמונה החלקים. "בלי לעבור תקופה של עצמות קור וחודרות, כיצד ניתן להשיג את הניחוח הריחני של פריחת השזיף?" רמה זו בוחנת את הגמישות והזריזות של הגוף, שהיא לא רק תהליך של אימון שרירים ועצמות, אלא גם תהליך של חידוד התודעה, ומציגה את השקפת עולמה הרוחנית של TalkingChinaren.

הפגישה השנתית של השנה הסתיימה בהצלחה באווירה תוססת ושמחה. TalkingChina Translation, המטיילת למרחקים ארוכים, תמשיך להתקדם בשנת 2024, ותצא בנחישות למסע של אלף מייל. אבק ואדמה הם המסעות שמתחת לרגלינו, ואנו משתמשים בהם כדי לכתוב את האגדות שלנו. עננים וירח, כמו הדרכה מרחוק, מאפשרים לנו להתקדם באומץ, ואמונותינו הן כמו הרים.
זמן פרסום: 1 בפברואר 2024