התוכן הבא תורגם ממקור סיני באמצעות תרגום מכונה ללא עריכה לאחר מכן.
בקיץ הזה, גם ארצנו וגם העולם חוו טמפרטורות גבוהות חסרות תקדים. תחת טמפרטורות גבוהות, מזגנים ניידים מבשרים הזדמנויות פיתוח חדשות. זירו בריז נוסדה בארצות הברית בשנת 2014. זהו מותג מזגנים אמריקאי טיפוסי לקמפינג של סלבריטאים באינטרנט. לאחר המלצה מלקוחות ותיקים, TalkingChina יצרה קשר שיתוף פעולה בתרגום עם זירו בריז במאי 2023.
Zero Breeze הוא מותג של מכשירי חשמל חיצוניים שמקורו במימון המונים מחו"ל. החברה פיתחה את המזגן הנייד החיצוני הראשון בעולם המבוסס על טכנולוגיית קירור ברמה צבאית. המוצר שלה, Mark 2 AC, כולל גם קירור מהיר במיוחד, קירור רגיל, מצב שינה, מצב מאוורר וכו'. המצבים אופציונליים להתאמה לתרחישים וצרכים שונים, וזמן הפעולה יכול להגיע ל-3-8 שעות.
מבחינת שיווק, Zero Breeze צברה לראשונה מימון ותשומת לב שוק באמצעות קמפיין מימון המונים. בהמשך, בשלב בניית מאגר התנועה, הם השתמשו במעגל הפילוח של עובדים עם טמפרטורות גבוהות מתמשכות כנקודת כניסה לתקשורת, צילמו סרטוני מוצר המציגים תרחישי שימוש מרובים בקיץ בארצות הברית, והשתמשו בתקשורת מחוץ לאתר כדי לעורר ביקוש פוטנציאלי מצד המשתמשים. הם מושכים את תשומת ליבם של המשתמשים על ידי הצגת התמונה החזותית של "מוצר + אנשים", ומספקים הנחות של עד 15% באתרים עצמאיים כדי להגדיל את שיעורי ההמרה. סדרת יוזמות זו מוקדשת ליצירת קטגוריית מוצרים חדשה למזגני חוץ.
הפעם, TalkingChina סיפקה בעיקר שירותי תרגום, הגהה, דיבוב ושירותים נוספים לאתר הרשמי של Zero Breeze ביפנית, כמו גם כתיבת תוכן לקידום מכירות וסרטונים. המוצר המיוחד של TalkingChina, תרגום לאנגלית ולשפת אם זרה, בנוסף לשפות היעד הנפוצות כמו יפנית, קוריאנית, גרמנית, צרפתית, ספרדית, ערבית, פורטוגזית ורוסית, מכסה גם את דרום מזרח אסיה, מזרח אירופה, המזרח התיכון, צפון אירופה, דרום אמריקה ואזורים בינלאומיים או אזורים אחרים. ישנן יותר מ-60 שפות משניות, וכל זוגות השפות משתמשים במתרגמים ילידיים של שפת היעד כדי להבטיח שהתרגומים טהורים ואותנטיים ותואמים את הרגלי הקריאה והמנהגים התרבותיים של הקוראים במדינת שפת היעד.
בתהליך שיתוף הפעולה העתידי, TalkingChina מוכנה לשרת לקוחות עם פתרונות שפה טובים יותר ולסייע ללקוחות לחקור את השוק הגלובלי.
זמן פרסום: 22 בספטמבר 2023