התוכן הבא תורגם ממקור סיני באמצעות תרגום מכונה ללא עריכה לאחר מכן.
ב-15 באוקטובר, נפתחה במרכז הכנסים הבינלאומי בנהר בנמאסו תערוכת האנרגיה והציוד הימיים העולמית OEEG 2025, שאורגנה במשותף על ידי איגוד תעשיית בניית ספינות שנגחאי, ברית התעשייה הסינית לטכנולוגיית ציוד הנדסי ימי עמוק, ומכון החשיבה של מקבלי ההחלטות. TalkingChina, כספקית שירותי תרגום מקצועית, השתתפה בתעשייה זו, וניהלה דיונים מעמיקים עם נציגי תאגידים נוכחים כדי להישאר מעודכנים בתובנות חדשניות בתעשייה.
נושא הכנס הוא "שיקום המערכת האקולוגית של ההנדסה הימית בפרספקטיבה גלובלית", והוא מושך אליו יותר מ-5000 אנשי מקצוע בתעשייה ומעל 100 חברות מציגות כדי להתכנס ולבנות גשר יעיל עבור שרשרת האספקה של ההנדסה הימית של סין כדי "להפוך לגלובלית" ושותפים בפרויקטים גלובליים כדי "לטפח לעומק את השוק הסיני", ולהפוך לחוליה מרכזית לקידום שיתוף פעולה בינלאומי בתחום האנרגיה הימית.
למציגים המרכזיים בכנס יש חוזקות יוצאות דופן, כולל Jiangnan Shipbuilding, Hudong Zhonghua, CSIC 708, Emerson, ו-Yada Green Energy KSB, Prysmian, Yanda Heavy Industry וחברות אחרות, המציגות את חוזקותיהן באמצעות תצוגת טכנולוגיה מרכזית והישגים, המכסות באופן מקיף טכנולוגיית ספינות מתקדמת ופתרונות קיבולת ייצור, תכנון ציוד ותמיכה בשילוב, שירותי מחזור מלא של פרויקטים וציוד מותאם אישית, טכנולוגיית מכונות ותמסורת מרכזית, ואספקת רכיבים מבניים כבדים וכו', תוך הצגת יתרונות הצבירה הטכנולוגית והשירות של חברות הנדסה מובילות מקומיות וזרים.
במשך שנים רבות, TalkingChina מעורבת עמוקות בתעשיות שונות, ומספקת שירותים רב-לשוניים, תרגום וציוד, תרגום ולוקליזציה, תרגום וכתיבה יצירתיים, תרגום לסרטים וטלוויזיה ושירותים נוספים להתרחבות מעבר לים. מאז 2015, TalkingChina Translation מרחיבה באופן מקיף את משאבי התרגום לשפות האם שלה, הן בסינית והן בשפות זרות. נכון לעכשיו, היא מכסה למעלה מ-80 שפות ברחבי העולם ובחרה ביותר מ-2000 מתרגמים חוזיים ברחבי העולם. למתרגמים אלה לא רק כישורי שפה מעמיקים, אלא גם ניסיון עשיר בתעשייה, המסוגלים להבין ולהעביר במדויק טרמינולוגיה מקצועית ופרטים טכניים בתחום ההנדסה הימית.
עם העמקת פיתוח אנרגיית האוקיינוס העולמית, שיתוף הפעולה הבינלאומי בתחום ההנדסה הימית יהפוך קרוב יותר ויותר. TalkingChina תמשיך לשמור על רוח מקצועית, לסייע עוד יותר למפעלים ימיים סיניים להציג את כוחם בזירה העולמית, וגם לספק נוחות למפעלים מעבר לים להיכנס לשוק הסיני, תוך קידום משותף של הפיתוח הבינלאומי של תעשיית הים.
זמן פרסום: 30 באוקטובר 2025