התוכן הבא תורגם ממקור סיני באמצעות תרגום מכונה ללא עריכה לאחר מכן.
פסגת החדשנות הדיגיטלית והשיווקית השביעית (DPIS 2025) תתקיים באופן מפואר בשנחאי בין ה-28 ל-30 במאי 2025. פסגה זו קיבצה בכירים מחברות התרופות והמכשור הרפואי המובילות בעולם, וקיימה דיונים מעמיקים בנושאים כמו טרנספורמציה דיגיטלית וחדשנות שיווקית. כמובילה בתחום שירותי השפה, גב' סו יאנג, המנכ"לית של TalkingChina, הוזמנה גם היא להשתתף באירוע הגדול הזה ולהשתלב באופן פעיל בחגיגה החכמה של שירותי הבריאות הדיגיטליים.
האווירה בפסגת DPIS 2025 הייתה תוססת, עם זרם מתמשך של תוכן מרגש. דלויט, פייזר, אסטרהזניקה, פיליפס וחברות ידועות רבות אחרות, אורחים גדולים וטובים, החליפו בתורם כמעט 1600 דקות של תובנות חשובות. שלושת הדיונים בשולחנות העגולים דחפו את הכנס לשיאו, כאשר המשתתפים עסקו במחלוקות אינטנסיביות בנושאים חמים כמו דיגיטציה של תרופות וחדשנות שיווקית, תוך החלפת נקודות מבט חדשניות וחוויות מעשיות. במקביל, נערך טקס פרסי מחנה הזהב באופן מפואר, בו נחשפו למעלה מ-40 עבודות מובילות בתעשייה, שהציגו הישגים יוצאי דופן בתחום הבריאות הדיגיטלית.
TalkingChina מודעת היטב לכך שהיישום הנרחב של טכנולוגיה דיגיטלית בתעשיית הרפואה מציב דרישות ואתגרים מסוימים לשירותי שפה. כנס זה נועד להבין טוב יותר את הדופק של התעשייה ולהבין את כיווני הפיתוח האחרונים בתחום הרפואה. במהלך הפסגה, מר סו קיים דיונים מעמיקים עם מנהיגים רבים בתעשייה וחדשנים כדי לבחון במשותף את ההזדמנויות לטרנספורמציה תחת המגמה החדשה של שיווק דיגיטלי. היא שמה לב לשילוב העמוק וליישום החדשני של טכנולוגיית בינה מלאכותית בהיבטים שונים כגון שיווק תרופות ושירותים רפואיים, כגון כיצד שיווק חכם באמצעות בינה מלאכותית יכול לשפר את יעילות העסק, לייעל את חוויית הלקוח, ולהישגים המעשיים של בינה מלאכותית בניהול מחלות כרוניות, שירות לחולים ותרחישים אחרים. במקביל, השגנו גם הבנה מעמיקה של נקודות הכאב ואסטרטגיות ההתמודדות העומדות בפני חברות תרופות ומכשור רפואי שונות בתהליך הטרנספורמציה הדיגיטלית, המספקת מקור חשוב להתרחבות העסקים של TalkingChina ולשדרוג השירות בתחום התרגום הרפואי.
TalkingChina תמנף את התובנות שהתקבלו מפסגה זו כדי לייעל באופן מתמיד את תהליך התרגום, להציג כלים טכנולוגיים מתקדמים, לשפר את איכות ויעילות התרגום ולספק פתרונות שפה איכותיים ומקצועיים יותר לתעשיית הרפואה. בין אם מדובר בחומרי מחקר ופיתוח תרופתי, מסמכי ניסויים קליניים, חומרי קידום מכירות למוצרים או מאמרים אקדמיים רפואיים, TalkingChina יכולה לספק אותם במדויק, ולסייע לחברות ומוסדות רפואיים להתגבר על מחסומי שפה ולקדם את ההישגים החדשניים של שירותי הבריאות הדיגיטליים לעולם.
זמן פרסום: 12 ביוני 2025