התוכן הבא תורגם ממקור סיני באמצעות תרגום מכונה ללא עריכה לאחר מכן.
אוניברסיטת נאנג'ינג נורמלית, בקיצור "אוניברסיטת נאנג'ינג נורמלית", היא אוניברסיטת בנייה לאומית "Double First Class" שהוקמה במשותף על ידי משרד החינוך וממשלת העם של מחוז ג'יאנגסו, והיא אחת האוניברסיטאות המרכזיות הראשונות במסגרת "פרויקט 211" הלאומי. בנובמבר האחרון, TalkingChina הקימה שיתוף פעולה עם אוניברסיטת נאנג'ינג נורמלית, המספק בעיקר שירותי תרגום לשמות קורסים בסינית ובאנגלית.
אוניברסיטת נאנג'ינג נורמלית היא אחת האוניברסיטאות הראשונות בסין שנפתחה לעולם החיצון לאחר הרפורמה והפתיחה. זוהי בסיס הדגמה לאומי ללימודים בסין, בסיס להוראת סינית כשפה זרה, אחד מבסיסי החינוך הראשונים לשפה הסינית, ובסיס הכשרה לחינוך לגיל הרך בהונג קונג, מקאו וטייוואן; ישנם ארגוני מחקר והוראה בינלאומיים כגון הקתדרה של אונסק"ו להנדסה וחינוך טכני לילדים ובני נוער, מרכז המחקר וההכשרה הבינלאומי לחינוך כפרי של אונסק"ו בסיס נאנג'ינג, מרכז המחקר התרבותי הצרפתי ומרכז ההכשרה הצרפתי של נאנג'ינג, ומרכז המחקר התרבותי האיטלקי. בעבר הקימה 5 מכוני קונפוציוס מעבר לים ברחבי העולם.
בשנים האחרונות, TalkingChina השיגה בהדרגה שיתוף פעולה בין בתי ספר ליזמים עם אוניברסיטאות מקומיות רבות, והפכה לבסיס התמחות עבור אוניברסיטאות אלו. כיום, TalkingChina שיתפה פעולה והקימה בסיסי התמחות במספר אוניברסיטאות, ביניהן בית הספר לתרגום ברמה גבוהה באוניברסיטת שנגחאי ללימודי חוץ, בית הספר לשפות זרות במכון הטכנולוגי של שנגחאי, המחלקה ל-MTI באוניברסיטת דרום-מזרח, המחלקה ל-MTI באוניברסיטת ננקאי, המחלקה ל-MTI באוניברסיטת גואנגדונג ללימודי חוץ וסחר בינלאומי, המחלקה ל-MTI באוניברסיטת פודאן, בית הספר לשפות זרות באוניברסיטת החשמל של שנגחאי, בית הספר לתרגום ברמה גבוהה באוניברסיטת שיאן ללימודי חוץ, אוניברסיטת ג'ג'יאנג לשפות זרות, האוניברסיטה השנייה לתעשייה של שנגחאי, אוניברסיטת המימון והכלכלה של שנגחאי, ואוניברסיטת בייג'ינג הנורמלית, אוניברסיטת הונג קונג הבפטיסטית.
שיתוף פעולה זה מסמן הרחבה נוספת של שירותי התרגום של TalkingChina בתחום החינוך, וגם משקף את ההכרה הרבה ביכולות המקצועיות של TalkingChina מצד אוניברסיטת נאנג'ינג נורמלית. TalkingChina תמיד פינתה מחסומי שפה עבור ארגונים בתהליך הבינלאומי באמצעות שירותי שפה, וגם סייעה לארגונים סיניים לפתור בעיות הקשורות לשפה בתהליך הגלובליזציה באמצעות תרגום יצירתי, כתיבה ושירותי שפה רב-לשוניים לצורך מעבר לגלובליזציה. TalkingChina+, השגת גלובליזציה (Go Global, Be Global), מלווה ארגונים סיניים להפלגה!
זמן פרסום: 28 במרץ 2025