התוכן הבא תורגם ממקור סיני באמצעות תרגום מכונה ללא עריכה לאחר מכן.
כנס Sibos 2024 יתקיים בין ה-21 ל-24 באוקטובר במרכז הכנסים הלאומי, וזו הפעם הראשונה בסין ובסין היבשתית, לאחר 15 שנים מאז כנס Sibos שנערך בהונג קונג בשנת 2009. TalkingChina סיפקה שירותי תרגום איכותיים לאירוע הגדול הזה.
הכנס השנתי של סיבוס, הידוע גם בשם סמינר Swift International Banker's Operation Seminar, הוא כנס בינלאומי פורץ דרך בתעשייה הפיננסית שאורגן על ידי Swift. הכנס השנתי של סיבוס מתקיים לסירוגין בערים מרכזיות פיננסיות בינלאומיות באירופה, אמריקה ואסיה, ומתקיים בהצלחה במשך 44 מושבים מאז 1978. כל כנס שנתי מושך אליו כ-7000 עד 9000 מנהלים ומומחים בתעשייה הפיננסית ממעל 150 מדינות ואזורים, וכולל בנקים מסחריים, חברות ניירות ערך ומוסדות פיננסיים אחרים והמוסדות השותפים שלהם. זוהי פלטפורמה חשובה לחילופי מידע, שיתוף פעולה, הרחבת עסקים והצגת תמונות בתעשייה הפיננסית העולמית, והיא ידועה כ"אולימפיאדת" של התעשייה הפיננסית.
לאחר ארבע שנים של מאמצים מתמשכים, סיבוס תנחת בבייג'ינג בשנת 2024. זהו אבן דרך חשובה בפתיחת התעשייה הפיננסית של סין לעולם החיצון, בעלת משמעות רבה לקידום בניית "ארבעת המרכזים" של בייג'ינג וחיזוק תפקודי המרכז הלאומי לניהול פיננסי. זוהי גם הזדמנות חשובה להציג את תדמיתה של עיר בירה גדולה ואת מחויבותה האיתנה של סין להרחבת פתיחת התעשייה הפיננסית לעולם החיצון. זה יקדם תקשורת וחילופי מידע נוספים בין סין למוסדות פיננסיים ברחבי העולם, ויוביל וינניע את הטרנספורמציה הדיגיטלית של הפיננסים.
בשנים קודמות, ל-TalkingChina ניסיון רב בפרויקטים גדולים רבים, כגון פסטיבל הסרטים והטלוויזיה הבינלאומי של שנגחאי ותערוכת היבוא הבינלאומית של סין. באירוע פיננסי בינלאומי זה, TalkingChina סיפקה תמיכה שפה איתנה להתקדמות חלקה של הכנס, הודות ליתרונות השירות המצוינים שלה. TalkingChina ביצעה עבודות התנדבות ועבודות תרגום במשרה חלקית בסינית ובאנגלית, כמו גם בסינית, אנגלית וערבית, עבור אזור מרכז הכנסים הלאומי סיבוס, אזור אולם התערוכה ו-15 אזורי מלונות, וכן עבור עבודת נימוסים בדוכני תצוגה. למעלה מ-300 איש נשלחו כדי להבטיח תקשורת חלקה ולהציג סגנון מקצועי.
בעתיד, TalkingChina תמשיך לספק פתרונות שפה מקיפים ללקוחות, לסייע בתקשורת פיננסית עולמית, לחבר כל אפשרות של מימון עתידי, ולתרום חוכמה ועוצמה לפיתוח התעשייה.
זמן פרסום: 27 בדצמבר 2024