התוכן הבא תורגם ממקור סיני באמצעות תרגום מכונה ללא עריכה לאחר מכן.
בין ה-5 ל-6 בדצמבר נערך בבייג'ינג הסימפוזיון הבינלאומי העשירי בנושא אמנות המלחמה של סון דזה, ו-TalkingChina סיפקה שירותי שפה מקיפים לאירוע זה.
נושא הסמינר הוא "אמנות המלחמה של סון דזה ולמידה הדדית של הציוויליזציה". במהלך הכנס, 12 מומחים סינים וזרים נשאו נאומים, ו-55 נציגים סינים וזרים ניהלו דיונים קבוצתיים בשישה נושאים, ביניהם "חקירת דרך הדו-קיום של הציוויליזציה עם חוכמתו של סון דזה", "הערך התרבותי העכשווי של אמנות המלחמה של סון דזה", ו"כאשר האסטרטגיה של סון דזה פוגשת את עידן האינטליגנציה", כדי לחקור לעומק את החשיבה הפילוסופית, מושגי הערכים והנורמות המוסריות הכלולים באמנות המלחמה של סון דזה.
הסימפוזיון הבינלאומי בנושא אמנות המלחמה של סון דזה מתארח על ידי האגודה הסינית לחקר אמנות המלחמה של סון דזה. הוא נערך בהצלחה במשך 9 מושבים וזכה לתשומת לב רבה מצד הקהילה הבינלאומית. הוא השפיע על תחום המדע הצבאי המסורתי ברחבי העולם, מילא תפקיד מוביל באידיאולוגיה ובדיון אקדמי, והפך למותג ייחודי לחיזוק חילופי תרבות צבאיים בין סין למדינות זרות, תוך שיפור הלמידה ההדדית וההערכה לציוויליזציה האנושית.
השירותים שמספקת TalkingChina הפעם כוללים תרגום סימולטני בין סינית לאנגלית, סינית ורוסית, כמו גם ציוד תרגום ושירותי קיצור. החל מטקס הפתיחה, דרך הפורום הראשי ועד לפורומים המשניים, TalkingChina מספקת שירותי האזנה ותרגום מדויקים ומקצועיים, המסייעים למומחים וחוקרים בינלאומיים לחקור לעומק את הערך העכשווי של אמנות המלחמה של סון דזה ולתרום חוכמה לבניית קהילה עם עתיד משותף לאנושות.
תרגום סימולטני, תרגום עוקב ומוצרי תרגום אחרים הם אחד המוצרים המרכזיים של TalkingChina. ל-TalkingChina ניסיון עשיר של שנים רבות, כולל אך לא רק בפרויקט שירותי תרגום של התערוכה העולמית 2010. השנה, TalkingChina היא גם ספקית התרגום המיועדת הרשמית. בשנה התשיעית, TalkingChina סיפקה שירותי תרגום לפסטיבל הסרטים הבינלאומי של שנגחאי ופסטיבל הטלוויזיה, מה שהוכיח שוב את יכולתה המקצועית של TalkingChina בתחום התרגום.
בסימפוזיון הבינלאומי השנה בנושא "אמנות המלחמה" של סון דזה, שירותי התרגום של TalkingChina זכו לשבחים והכרה רבים מצד לקוחות מבחינת איכות, מהירות תגובה ויעילות. עם סיום הכנס המוצלח, TalkingChina תמשיך לדבוק במשימתה "TalkingChina Translation+, השגת גלובליזציה", תוך מחויבות לספק ללקוחות שירותי תרגום טובים יותר כדי לתמוך ביותר חילופי דברים ושיתופי פעולה בינלאומיים.
זמן פרסום: 12 דצמבר 2024