התוכן הבא תורגם ממקור סיני באמצעות תרגום מכונה ללא עריכה לאחר מכן.
Xinyu Iron and Steel Group Co., Ltd. היא מיזם משותף גדול בתחום הפלדה בבעלות המדינה עם כושר ייצור של מיליוני טונות ומפעל תעשייתי מרכזי במחוז ג'יאנגשי. ביוני השנה, TalkingChina סיפקה שירותי תרגום חומרי קידום מכירות עבור Xinyu Iron and Steel Co., Ltd., חברת בת של Xinyu Iron and Steel Group, בסינית ובאנגלית.
על פי הנתונים, חברת Xinyu Iron and Steel Group Co., Ltd. מדורגת במקום ה-248 ברשימת "500 המפעלים הסיניים המובילים לשנת 2023" ובמקום ה-122 ברשימת "500 מפעלי הייצור הסיניים המובילים לשנת 2023". לחברה יכולות פיתוח מוצרים חזקות והיא פיתחה בהצלחה עשרות מוצרים יוקרתיים כגון פלדת הנדסה ימית, פלדת IF, פלדה חשופה למימן, פלדת מכליות ניידות בטמפרטורה נמוכה, פלדה עמידה בפני שחיקה, פלדת תבנית, פלדת רכב, פלדת חשמל מגולגלת בדרגה גבוהה, פלדת אדמה נדירה ועוד. מוצרים אלה נמצאים בשימוש נרחב בפרויקטים לאומיים מרכזיים כגון נפט ופטרוכימיה, גשרים גדולים, ספינות צבאיות, תחנות כוח גרעיניות, תעופה וחלל ועוד, ומיוצאים ליותר מ-20 מדינות ואזורים.
ב-9 בנובמבר 2022, אישרה ועדת הפיקוח והמינהל על נכסים ממשלתיים של מועצת המדינה את הרה-ארגון המשותף של החברה ושל Baowu; ב-23 בדצמבר הושלם רישום העסק של בעלי המניות, ובאוו הפכה רשמית לבעלת השליטה בחברה. קבוצת Xinyu Iron and Steel הפכה רשמית לחברת בת ראשונה של Baowu.
ל-TalkingChina היסטוריה ארוכה של שיתוף פעולה עם קבוצת Baosteel, המשתרעת על פני שלבי פיתוח מרובים. בשנת 2019, קבוצת Baosteel ערכה את המכרז הציבורי הראשון שלה לשירותי תרגום בהיסטוריה של למעלה מ-30 שנה, ובכך סימנה את המעבר שלה ממודל תפעול צוות תרגום מקורי של 500 עובדים במשרה מלאה למודל רכש שירותים חיצוני חברתי. לאחר חמישה חודשים של פגישות, התייעצויות וחילופי מידע נוספים, TalkingChina בלטה סוף סוף מבין 10 מתחרים עם פתרונות התרגום הייחודיים שלה וביצועי התרגום העשירים שלה, וזכתה בהצלחה במכרז לשירותי תרגום פרויקטים הנדסיים של קבוצת Baosteel. הישג זה מדגים באופן מלא את היכולות העסקיות האיתנות של TalkingChina ואת הרמה המקצועית המצוינת שלה בתחום התרגום.
בשיתוף פעולה זה, המאמרים שתורגמו על ידי TalkingChina זכו להכרה רבה מצד לקוחות מבחינת איכות התרגום ויעילות ההפצה. TalkingChina תמשיך לשאוף למצוינות, תוך הבטחה שכל פרט בפרויקט התרגום יעמוד בסטנדרטים הגבוהים ביותר, תוך הנעת הצמיחה המתמשכת של עסקי הלקוח והרחבת השפעתו הבינלאומית.
זמן פרסום: 28 בנובמבר 2024