התוכן הבא תורגם ממקור סיני באמצעות תרגום מכונה ללא עריכה לאחר מכן.
ב-25 ביוני 2025, ברובע המסחרי נאנג'ינג ווסט רואד בג'ינגאן, שנגחאי, הוצגה "ספינת ענק" מקסימה - מיצב התערוכה הגדול בעולם של לואי ויטון, "הלואי". "ספינת ענק" זו, בגובה של למעלה מ-30 מטרים, הוצגה רשמית בצומת הרחובות שימן רואד ווג'יאנג רואד. עיצובה הייחודי ושילוב פונקציות "תערוכה ראשונה, חנות ראשונה, תצוגה ראשונה" הפכו אותה במהרה לנקודת ציון חדשה בשנגחאי, ומשכה אזרחים ותיירים רבים לעצור ולהירשם.
מובן כי ההשראה העיצובית ל"ספינה הענקית" הזו מגיעה מההיסטוריה האגדית של לואי ויטון במאה ה-19, שיצר קופסאות קשיחות למסעות טרנס-אוקיאניים, וגם מייצג את תרבות הנמל של שנגחאי כ"שער למזרח". גוף הספינה והחרטום מעוטרים בדוגמאות מונוגרמות מתכת, המציגות אלגנטיות; המבנה העליון המוערם דומה לקופסה קשיחה קלאסית, המציגה את מהות המותג LV. השטח הכולל של ספינת הענק "לואי" הוא 1600 מטרים רבועים, עם שלוש קומות של חלל חוויה מורכב, המשלב תערוכות, תעשיות תרבותיות ויצירתיות וקייטרינג. החל מה-28 ביוני, היא תקבל הזמנות מהציבור לביקורים.
במחוז ג'ינגאן נערכו מאז השנה שעברה יותר מ-100 אירועי היכרות ותערוכות ברמה גבוהה, כאשר שלושת קונגלומרטים מותרות הגדולים בעולם ומעל 90% ממותגי היוקרה העולמיים ממוקמים כולם ברובע המסחרי נאנג'ינג ווסט רואד. השקת "הספינה הענקית" של לואי ויטון היא לא רק שאיפה גדולה של המותג, אלא גם הצהרה משנגחאי לעולם, המדגימה את הביטחון והנחישות של מפעלים בעלי השקעות זרות בשנגחאי להצטרף לשנגחאי ולהתקדם יחד אל מול אי-ודאויות רבות בכלכלה העולמית.
TalkingChina היא שותפה ארוכת טווח של לואי ויטון. מאז 2015, TalkingChina משמשת כספקית שירותי תרגום במסגרת הסכמי מסגרת, ומספקת ללואי ויטון שירותי תרגום כגון תרגום מוצרים, הודעות לעיתונות, כתיבת תוכן, אופטימיזציה של תוכן לאתרים ושירותי תרגום כגון תרגום עוקב, תרגום סימולטני ותרגום ליווי בסינית, אנגלית וצרפתית. נכון לעכשיו, TalkingChina השלימה כמעט 30 מיליון מילים של תרגום ויותר מ-100 משימות תרגום, וסייעה ללואי ויטון לקדם את המותג והשילוב התרבותי שלה בשוק הסיני.
TalkingChina מסוגלת לספק שירותי תרגום איכותיים עבור לואי ויטון, הודות לחוזקה המקצועי ולניסיון העשיר שלה בתחום תרגום מוצרי היוקרה. כחברת תרגום בכירה בתעשיית האופנה ומוצרי היוקרה, TalkingChina שיתפה פעולה עם שלוש קבוצות מוצרי יוקרה גדולות במהלך השנים, ביניהן אך לא רק לואי ויטון, דיור, גרלן, ג'יבנשי, פנדי ומותגים רבים אחרים מקבוצת LVMH, גוצ'י, בושרון, בוטגה ונטה מקבוצת קרינג, וושרון קונסטנטין, יגר-לה-קולטר, חברת השעונים הבינלאומית ופיאחה מקבוצת ריצ'מונט.
ארגונים הופכים גלובליים, עמיתים ב-TalkingChina, הולכים גלובליים, תהיו גלובליים. TalkingChina מצפה גם להפוך לשותפה חשובה עבור מותגים בעלי שם בינלאומי נוסף בשוק הסיני, ולעזור למותגים להשיג מצב של win-win של תקשורת בין-תרבותית והתרחבות שוק.
זמן פרסום: 30 ביולי 2025